I forbindelse med den nye persondataforordning (GDPR) skriver vi til våre kunder for å informere om hvordan vi oppbevarer dine data. For at vi fortsatt kan gi deg den beste service er vi nødt til å ha ditt samtykke til at vi oppbevarer dine data.

Vi henviser til vår personvernpolitikk

Personvernerklæring for Eger Skin Clinic

 

Behandlingsansvarlig

Eger Skin Clinic er behandlingsansvarlig for selskapets behandling av personopplysninger.

 

Personopplysninger som lagres

Vi lagrer følgende personopplysninger om våre kunder;

Navn, adresse, telefonnummer og e-postadresse, evt. kjønn, fødselsdato, passord for (min side) etc.] Tidspunkt for behandlinger og gjennomførte behandlinger og kvitteringer på produktkjøp.

Spesielle kategorier av personopplysninger (”sensitive personopplysninger”):

Helseopplysninger i form av journalopplysninger med oppføringer over dine behandlingsforløp.

 

Formål med behandlingen  

Vi behandler opplysningene for å kunne gjennomføre våre forpliktelser etter avtale med deg.

Vi registrerer opplysninger om deg for å kunne utføre våre behandlinger. Uten å være registrert kan vi ikke utføre behandling på deg. Dette inkluderer å kunne tilby en effektiv tilretteleggelse av våre oppgaver for deg, inkludert styring av avtaler og timebestillinger, registrering av gjennomførte behandlinger med henblikk på å fastlegge behandlingsforløp.

Vi benytter også opplysningene for å kunne gi deg informasjon, tilbud og service i forbindelse med ditt kjøp via e-post, telefon, SMS og postutsendelser om du har haket av for dette.

 

Grunnlaget for behandlingen

Informasjon om navn, adresse, telefon, e-postadresse benyttes for å oppfylle kjøpsavtalen. Grunnlaget for denne behandlingen er personvernforordningens artikkel Art 6 (b).

Der du har samtykket til det benyttes også opplysningene til å gi deg informasjon, tilbud og service i forbindelse med ditt kjøp via e-post, telefon og SMS. Grunnlaget for denne behandlingen er personvernforordningen Art 6 (a). Du kan når som helst takke nei til å motta slik informasjon fra oss.

Rettsgrunnlaget for vår behandling av dine personopplysninger følger av:

Databeskyttelsesforordningens artikkel 6, stk. 1, litra b og f. I visse tilfeller behandler vi også opplysninger etter å ha innhentet ditt samtykke. Dette vil du ha blitt særskilt informert om i forbindelse med at vi har innhentet samtykke.

 

Innhenting av personopplysninger

Vi lagrer de personopplysningene du har avgitt våre ansatte eller på våre nettsider i forbindelse med din booking/ kjøp.

Når du besøker www.egerskinclinic.no registreres din IP-adresse. Bulk knytter ikke denne opplysningen direkte til deg som bruker. Den tiden du bruker på våre sider blir logget, men du er anonym for oss. Disse opplysningene bruker vi til å administrere og vedlikeholde sidene våre.

www.egerskinclinic.no benytter også såkalte cookies (informasjonskapsler). Dette er små biter data som lagres på datamaskinen eller mobiltelefonen din av nettleseren du bruker. En cookie tilhører et bestemt nettsted, og kan ikke leses av andre nettsteder. Hva som lagres i en cookie varierer, men vanligvis er det id-nøkler som gjør det mulig å lagre brukerinnstillinger eller huske en bruker som har besøkt nettstedet tidligere. Bulk benytter cookies for at du skal slippe å logge deg inn hver gang du benytter deg av en innloggingsfunksjon, og for å huske deg som bruker når du fyller inn et skjema på våre nettsider.

I tillegg innhenter vi statistikk om hvordan sidene våre blir brukt for å kunne forbedre brukeropplevelsen, og i den forbindelse brukes cookies for å kunne observere hvordan brukere navigerer hos oss. Disse cookiene, og dataene som samles inn, er anonymiserte, og kan ikke brukes til å identifisere deg som person.

www.egerskinclinic.no lenker til nettsider som er eid og driftet av andre virksomheter. Vi har ikke innsyn i og behandler ikke personopplysninger som legges inn på disse nettstedene, med mindre annet er spesifisert i denne erklæringen. Bulk har heller ikke ansvar for verken innhold eller behandling av personopplysninger på andre nettsider. Du bør lese de personvernerklæringene som ligger tilgjengelige på de relevante nettsidene du besøker for å mer informasjon.

For å reservere deg mot bruk av cookies må du endre sikkerhetsinnstillingene i nettleseren din.

 

Utlevering av opplysninger til tredjeparter

Vi vil ikke dele, selge, overføre eller på annen måte utlevere personopplysninger til andre, med mindre vi er rettslig forpliktet til det.

For å kunne oppfylle våre forpliktelser etter avtalen utleveres nødvendige opplysninger til våre samarbeidspartnere: IT-leverandør, CBIT AS (bookingsystem).

 

Sletting av personopplysninger

Opplysninger vi etter bokføringsloven er forpliktet til å bevare vil lagres i inntil 5 år, i henhold til lovens krav.

Vi kan på nåværende tidspunkt ikke si hvor lenge vi kommer til å lagre dine personopplysninger. Dog kan vi opplyse deg om at vi vil legge vekt på hvor lenge vi har behov for opplysningene, dels i forhold til pågående behandlingsforløp, dels i forhold til lovgivningskrav, når vi skal fastlegge hvor lenge dine opplysninger vi oppbevares.

Hvor lenge du må lagre opplysningene kan varer fra 1 til 10 år avhengig av hva slags personalopplysninger det gjelder. Vi lagrer opplysningene i henhold til lovens krav til denne slags opplysninger og ikke lenger enn hva som er nødvendig for å oppfylle formålene med behandlingen.

 

Rettigheter for den registrerte

Vi behandler dine personopplysninger i henhold til personopplysningsloven og gjeldende forskrifter. Det gjøres oppmerksom på at du kan kreve innsyn i og flytting av egne personopplysninger, samt kreve retting eller sletting av opplysninger.

Det kan klages til Datatilsynet på behandling i strid med reglene.

 

Informasjonssikkerhet

Vi sikrer dine personopplysninger ved både fysisk og virtuell adgangs- og tilgangskontroll, samt ved kryptering av sensitive deler av avgitte opplysninger.

 

Kontaktinformasjon

Henvendelser om hvilke opplysninger som er registrert, retting og sletting kan sende skriftlig til følgende adresser:

[email protected]

Eger Skin Clinic

Øvre Slottsgate 29,

0157 Oslo

Kontaktperson: Aina Indal Shiri

 

___________________________________________________________________________________________________________

Privacy Statement for Eger Skin Clinic

Eger Skin Clinics General Data Protection Regulation (GDPR) in English:

In connection with the new General Data Protection Regulation (GDPR), we write to our customer’s giving information about how we store your data. In order for us to continue to provide you with the best service, we need your consent to keep your data. We refer to our privacy policy

 

Treatments responsible

Eger Skin Clinic is responsible for the company’s processing of personal data.

 

Personal data stored

We store the following personal information about our customers;

Name, address, telephone number and e-mail address, possibly gender, date of birth, the password for (my page) etc.] Time of treatments and completed treatments and receipts for product purchases.

Special categories of personal data («sensitive personal information»):

Health information in the form of journal information with records of your treatment course.

 

Purpose of the treatment

We process the information in order to fulfill our obligations by agreement with you.

We record information about you to perform our treatments. Without being registered, we cannot perform treatment on you. This includes being able to provide effective facilitation of our tasks for you, including managing appointments and appointments, registering completed treatments to determine the course of treatment.

We also use the information to provide you with information, offers and services in connection with your purchase via email, phone, SMS and mailings if you have checked this.

 

The basis for the treatment

Information about the name, address, telephone, the e-mail address is used to fulfill the purchase agreement. The basis for this treatment is Article Art 6 (b) of the Privacy Regulation.

Where you have consented to, the information is also used to provide you with information, offers, and services in connection with your purchase via e-mail, telephone and SMS. The basis for this treatment is Privacy Policy Art. 6 (a). You can at any time refuse to receive such information from us.

The legal basis for our processing of your personal information follows from:

Article 6 (3) of the Data Protection Regulation 1, points b and f. In certain cases, we also process information after obtaining your consent. You will have been informed about this in connection with our having obtained consent.

 

Obtaining personal information

We store the personal information you have provided our employees or on our website in connection with your booking/purchase.

When you visitwww.egerskinclinic.no your IP address is registered. Bulk does not link this information directly to you as a user. The time you spend on our pages is logged, but you are anonymous to us. We use this information to manage and maintain our pages.

www.egerskinclinic.no also uses so-called cookies. These are small pieces of data stored on your computer or mobile phone by your browser. A cookie belongs to a particular site and cannot be read by other sites. What is stored in a cookie varies, but usually there are ID keys that allow you to store user settings or remember a user who has visited the site earlier. Bulk uses cookies to keep you from logging in every time you use a login feature and to remember you as a user when filling in a form on our website.

In addition, we collect statistics on how our pages are used to improve the user experience, and in this connection, cookies are used to observe how users navigate with us. These cookies and the data collected are anonymous and cannot be used to identify you as a person.

www.egerskinclinic.no links to websites that are owned and operated by other companies. We do not have access to and process personal information entered on these sites unless otherwise specified in this statement. Bulk also has no responsibility for the content or processing of personal information on other websites. You should read the privacy statements available on the relevant websites you visit for more information.

In order to reserve you against the use of cookies, you must change the security settings in your browser.

 

Disclosure of information to third parties

We will not share, sell, transfer or otherwise disclose personal information to others unless we are legally obliged to do so.

In order to fulfill our obligations under the agreement, the necessary information is provided to our partners: IT supplier, CBIT AS (booking system).

 

Deletion of personal data

Information we are obliged to preserve after the Accounting Act will be stored for up to 5 years, in accordance with the requirements of the Act.

At this time, we cannot say how long we will store your personal information. However, we can inform you that we will emphasize how long we need the information, partly in relation to ongoing treatment processes, and partly in relation to regulatory requirements, when we are to determine how long your information we keep.

How long you need to store the information can last from 1 to 10 years depending on the type of employee information. We store the information according to the law’s requirements for this kind of information and no longer than is necessary to fulfill the purposes of the treatment.

 

Rights of the data subjects

We process your personal information in accordance with the Personal Data Act and applicable regulations. It is pointed out that you can demand access to and transfer of your personal data, as well as demanding rectification or deletion of information.

It can be appealed to the Data Inspectorate for processing in violation of the rules.

 

Information security

We secure your personal information through both physical and virtual access and access control, as well as by encrypting sensitive parts of information provided.

 

Contact

Inquiries about which information is registered, corrected and deleted can be sent to the following addresses:

email: [email protected]

Street Adress:

Eger Skin Clinic

Øvre Slottsgate 29,

0157 Oslo

 

Contact person: Aina Indal Shiri